功能
从订阅到吃透,每一步都在同一个窗口里。
订阅一切想听的
一个订阅框,收下所有来源。
YouTube:频道、@账号、播放列表和单个视频链接都可以。
搜索全球播客:在顶部搜索框输入节目名,从 Apple 播客目录里找,覆盖世界各地的公开播客。中文关键词搜中国区,英文搜美区。
小宇宙粘贴链接即可,也支持任何 RSS 地址。
乔木精读频道(*.qiaomu.ai)订阅后,改写好的长文会直接出现在列表里。
新单集自动刷新,首页按时间列出。

双语字幕
原文和译文逐句对照,当前句高亮,点一句跳一句。
来源按质量选择:YouTube 手动字幕优先,其次是自动字幕和 RSS 里的 transcript,都没有时本机或云端识别。
翻译默认用免费的谷歌翻译,也可以在设置里换成自己的模型。
显示模式有双语、中文、原文三种,按 C 循环切换。按 ⌘F 搜索整篇文稿。
选中一句可以复制(带来源和时间点)、翻译,或生成金句海报。

本机或云端识别
没有字幕的节目,自己转写出来。
本机识别默认用 Qwen3-ASR 0.6B 模型,约 1GB,首次使用时下载。也可以选 Whisper 系列模型,最小的不到 100MB。
本机识别时,音频不出这台电脑。
云端识别支持豆包、硅基流动、Groq、OpenAI、智谱、阶跃和自建服务,音频发给你选择的服务商,按服务商计费。
AI 问答与导读
围绕这一集提问,回答里的时间点可以点,跳回那一秒。
回答里的 [mm:ss] 引用都能点击定位,方便回原文核对。
模型随时切换,底部有常用提问的快捷按钮。
AI 导读先给一句话总结,再列时间线、核心观点和原话引用,听之前先知道值不值得听。
模型用你自己的 Key:DeepSeek、硅基流动、Kimi、Claude、OpenAI、OpenRouter、Gemini,以及 Ollama、LM Studio 等本机模型,任何 OpenAI 兼容接口都可以。

精读与朗读
把一期节目读成一篇结构清楚的文章,再用语音听完。
乔木精读频道把两三个小时的对话改写成长文,小标题、重点和引用都排好。
精读长文配豆包语音朗读,可以选嗓音,当播客听。
节目简介自动翻译成中文。

发现页
不知道听什么,先从精选开始。
约 60 个精选节目,按 AI 前沿、AI 工程、创业投资、产品增长、科技评论、中文播客、人文等分类。
点封面订阅,立刻开始。

划选与整理工具
听到好句子,随手留下来。
选中字幕可以复制(附来源和时间点)、翻译成中文,或生成金句海报。
离线收听
没网的时候,也能接着听。
整集下载到本机,飞机上、地铁里都能听。
字幕和翻译照常可用,下载的文件可以在应用里管理和删除。
自动更新
装一次,之后不用管。
应用启动约 10 秒后检查更新,之后每 6 小时查一次。
更新清单带签名,核对无误才安装。
快捷键
在单集页,不靠鼠标也能听完一集。
| Space | 播放 / 暂停 |
|---|---|
| ← / → | 快退 15 秒 / 快进 30 秒,按住 Shift 是 5 秒 |
| ↑ / ↓ | 跳到上一句 / 下一句字幕 |
| C | 切换字幕模式:双语、中文、原文 |
| S | 切换播放速度 |
| ⌘F | 搜索文稿 |
| ⌘L | 聚焦顶部搜索和订阅框 |
| ⌘B / ⌘\ | 收起或展开侧栏 / 字幕栏 |
| ⌘, | 打开设置 |
字母和方向键在输入框里不触发。Windows 上用 Ctrl 代替 ⌘。
四种界面语言
简体中文、繁體中文、English、日本語,覆盖菜单、设置和全部面板。
适用范围
macOS(Apple 芯片与 Intel)和 Windows 10/11 64 位提供安装包,macOS 版已签名并通过 Apple 公证。Linux 有 AppImage 和 deb 包,测试较少。收听 YouTube 需要能访问它的网络环境。